og en mere direkte oversættelse af det kinesiske begreb chuanqi ville være ’overleveringer af det forunderlige’

uncovering more of her town's dark secrets along the way

der introducerer selvomsorg på en måde

hvis liv man ikke kan undgå at blive berørt af

TUREN GIK TIL VESTTYSKLAND Anders Morgenthaler og en mere direkte oversættelseI Danmark forbindes masseturismens gennembrud typisk med Tjreborg og Spies charterrejser. Men faktisk begyndte dansk masseturisme fr det, nemlig allerede i 1950erne, da Europa bnede efter Anden Verdenskrig. Turen gik til Vesttyskland: Danske turister i Vesttyskland 1949 1970 viser, hvordan Vesttyskland i 1950erne og 1960erne blev danskernes foretrukne feriedestination. Gennem analyser af bl. a. interviews, magasiner, postkort og guidebger belyser